(underdog 弱勢的人；還在努力打拼，尚未出頭的人)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
She was walking in the street, looked
up and noticed
He was nameless, he was homeless
She asked him his name and told him what hers was
He gave her a story 'bout a life
(He gave her a story about a life)
With a glint in his eye and a corner of a smile (glint 閃爍)
One conversation, a simple moment
The things that change us if we notice
When we look up, sometimes
They said I would never make it
But I was built to break the mold (mold 模子)
The only dream that I've been chasing is my own (chasing 追逐)
So I sing a song for the hustlers
trading at the bus stop (hustlers 騙子)
Single mothers waiting on a check to come
Young teachers, student doctors
Sons on the frontline knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
She's riding in a taxi back to the
kitchen
Talking to the driver 'bout his wife and his children
On the run from a country where they put you in prison
For being a woman and speaking your mind
She looked in his eyes in the mirror and he smiled
One conversation, a single moment
The things that change us if we notice
When we look up, sometimes
They said I would never make it
But I was built to break the mold
The only dream that I've been chasing is my own
So I sing a song for the hustlers
trading at the bus stop
Single mothers waiting on a check to come
Young teachers, student doctors
Sons on the frontline knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Everybody rise up
You gonna rise up, hay
I sing a song for the hustlers trading
at the bus stop
Single mothers waiting on a check to come
Young teachers, student doctors
Sons on the frontline knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
谷哥搜尋：
艾莉的小太陽 英文翻中文
葛萊美天后Alicia Keys新曲歌頌無名英雄 「我生來就是要打破常規」
《A.L.I.C.I.A.》專輯目前已釋出三首歌曲，包含〈Underdog〉、〈Time Machine〉以及和Miguel合作的歌曲〈Show Me Love〉，目前尚未正式宣布專輯發行日期。( KKBox )
沒有留言:
張貼留言